The Spiraling Chains: Kowalski - Bellan Family Trees
  • Home
  • Licciardi
    • Licciardi Family Photos
    • DeRigo
  • Bellan
    • Beljan Family in Croatia
    • Benicki >
      • Zagar
  • Bodziony
    • Bodziony - Poland
    • Golonka >
      • Bawołek
    • Krupa >
      • Kołodziej
  • Kowalski
  • The Spiraling Chains

The Bawołek Family

Anthony Bawołek     b. abt 1769     d. 25 Dec 1819  Szymanowice, Nowy Sącz County, Poland (Map) 
m. Lucia Zaryczny     b. abt 1770-1773     d. 13 Jan 1833  Szymanowice
Marriage Record  (29 Jan 1788  Szymanowice)
Death Record (Anthony)
Death Record (Lucia)

Children of Anthony Bawoł
ek and Lucia Zarycznionka:
     Michael Bawo
łek     c. 10 Sep 1789  Szymanowice      d. 1 Jun 1797  Szymanowice
          Baptism Record     Source
          Death Record

     Margaretha Bawo
łek     c. 2 Jun 1791  Szymanowice
​          Baptism Record     Source

     Simon Bawołek     c. 20 Oct 1793  Szymanowice     m. 20 Nov 1827  Szymanowice     d. 26 Nov 1846  Szymanowice
          Baptism Record     Source
          m. Anna Bodziony     Marriage Record
          Baptism Record of son, John Bawołek (b. 11 May 1833 in Szymanowice)     Source     Death Record  (d. 24 May 1855)
          Baptism Record of son, Peter Bawołek (b. 22 Jun 1835 in Szymanowice)     Source
                    m. Sophia Łatka     Marriage Record  (5 Jul 1864 in Szymanowice)
                    Baptism Record of daughter Catharine Bawołek (b. 12 Sep 1865 in Szymanowice)   
                              m. Stanisław Zaryczny  21 Nov 1882 in Niskowa  (Marriage Record)
                              Baptism Record of daughter, Cunegundis Zaryczny (b. 2 Sep 1883 in Szymanowice)
                                        m. Joseph Kumor  28 Nov 1899 in Niskowa  (Marriage Record)
                                        Baptism Record of daughter, Catharine Kumor (b. 31 Dec 1900 in Szymanowice)     Source    
                                        Baptism Record of son, Alexander Kumor (b. 1905 in Niskowa)     Source
                                        Baptism Record of daughter, Anna Kumor (b. 1907 in Niskowa)     Source   
                                        Baptism Record of daughter, Maria Kumor (b. 1910 in Niskowa)     Source
                                        Baptism Record of son, Joseph Kumor (b. 1913 in Niskowa)
                              Baptism Record of son, John Zaryczny (b. 1885 in Niskowa)     Source
​                              Baptism Record of daughter, Anna Zaryczny (b. 1887 in Niskowa; d. 1900)     Source      Death Record
                              Baptism Record of son, Stanisław Zaryczny (b. 1889 in Niskowa)     Source
                                        m. Catharine Kumor  20 Nov 1922 in Niskowa  (Marriage Record)
                              Baptism Record of son, Adalbert Zaryczny (b. 1891 in Niskowa)     Source
                                        m. Sophia Kumor  27 Nov 1919 in Niskowa  (Marriage Record)
                              Baptism Record of daughter, Marianna Zaryczny (b. 1893 in Niskowa; d. 1894)     Source     Death Record
                              Baptism Record of daughter, Marianna Zaryczny (b. 1895 in Niskowa)     Source
                                        m. John Bodziony  23 Aug 1915 in Niskowa  (Marriage Record)
                              Baptism Record of son, Ludovicus Zaryczny (b. 1897 in Niskowa)     Source
                                        m. Maria Plata  (29 May 1922 in Swiniarsko)     Marriage Record
                                        Baptism Record of son, Ludovicus Zaryczny. (b. 17 Jul 1923) 
                              Baptism Record of son, Joseph Zaryczny (b. 1899 in Niskowa; d. 1900)     Source  
                              Baptism Record of son, Michael Zaryczny (b. 1901 in Niskowa)
                              Baptism Record of son, Francis Zaryczny (b. 1902 in Niskowa)
                              Baptism Record of daughter, Anna Zaryczny (b. 1907 in Niskowa; d. 1908)
                    Baptism Record of daughter, Marianna Bawołek (b. 6 Dec 1866 in Szymanowice)     Death Record  (d. 1 Dec 1868)
                    Baptism Record of son, Stanisław Bawołek (b. 17 Oct 1869 in Szymanowice)
                              m. Anna Konstanty (b. 1875 Chochorowice, Brzezna)     Marriage Record  (23 Nov 1891 in Szymanowice)
                              Baptism Record of daughter, Marianna Bawołek (b. 1892 in Szymanowice)     Source
                              Baptism Record of daughter, Catharine Bawołek (b. 22 Nov 1893 in Szymanowice)    Source   Death Record  (d. 8 Jan 1898)
                              Baptism Record of daughter, Anna Bawołek (b. 22 Jul 1895 in Szymanowice)     Source     Death Record  (d. 28 Jul 1895)
                              Baptism Record of daughter, Cunegundis Bawołek (b. 23 Jun 1896 in Szymanowice)     Source
                                        m. John Zaryczny  3 July 1918 in Niskowa  (Marriage Record)
                              Baptism Record of son, John Bawołek (b. 1898 In Szymanowice)     Source     Death Record  (d. 21 May 1898)   
​                              Baptism Record of son, Adalbert Bawołek (b. 1899 in Szymanowice)     Source     Death Record  (d. 27 Apr 1899)
​                              Baptism Record of son, John Bawołek (b. 21 Jun 1900 in Szymanowice; d. 23 Jun 1900)     Source     Death Record
                              Baptism Record of daughter, Marianna Bawołek (b. 11 Jun 1902 in Szymanowice; stillborn)     Death Record     
                              Baptism Record of son, Stanisław Bawołek (b. 28 Jun 1901 in Szymanowice)     Source     Death Record  (d. 3 Jul 1901)
​                              Birth Record of baby girl Bawołek (b. 27 Jun 1903 in Szymanowice; stillborn)     Source     Death Record
                              Baptism Record of daughter, Marianna Bawołek (b. 29 May 1904 in Szymanowice; d. 30 May 1904)     Source     Death
                              Baptism Record of son, John Bawołek (b. 9 Aug 1905 in Szymanowice; d. 28 Feb 1926)     Source 
                              Baptism Record of daughter, Anna Bawołek (b. 6 Jan 1908 in Szymanowice; d. 4 Jul 1919) 
                              Birth Record of baby boy Bawołek (b. 25 Mar 1910 in Szymanowice)
                              Birth Record of baby girl Bawołek (b. 6 Aug 1911 in Szymanowice; stillborn) 
                              Baptism Record of daughter, Genowefa Bawołek (b. 15 Sep 1913 in Szymanowice; d. 30 Oct 1915)     Death Record
                    Baptism Record of daughter, Marianna Bawołek (b. 6 Dec 1873 in Szymanowice)
                    Death Record  (d. 5 Sep 1891)
          Baptism Record of daughter, Marianna Bawołek (b. 16 May 1838 in Szymanowice; d. 5 Oct 1916)     Source
                    m. Simon Berdychowski     Marriage Record  (9 Feb 1870 in Szymanowice) 
                    Baptism Record of daughter, Marianna Berdychowski (b. 15 Jan 1871 in Szymanowice)     Source
                    Baptism Record of son, John Berdychowski (b. 2 Mar 1873 in Szymanowice; d. 18 May 1929)     Source
                              m. Anna Plata
                              Baptism Record of son, Joseph Berdychowski (b. 16 Apr 1901 in Szymanowice)     Source
                              Baptism Record of son, Ludovicus Berdychowski (b. 10 May 1903 in Szymanowice; d. 15 Jun 1903)    Source    Death Record
                              Baptism Record of daughter, Rosalia Berdychowski (b. 13 May 1904 in Szymanowice)     Source
                              Baptism Record of daughter, Cunegundis Berdychowski (b. 1906 in Szymanowice)     Source
                                        m. Jacob W?  20 Aug 1932 in Niskowa  (Marriage Record)
                              Baptism Record of daughter, Ludovica Berdychowski (b. 28 Mar 1907 in Szymanowice; 5 Apr 1907)     Source
                              Baptism Record of daughter, Anna Berdychowski (b. 1908 in Szymanowice)     Source
                              Baptism Record of son, Stanisław Berdychowski (b. 1910 in Szymanowice)     Source
                              Baptism Record of son, Ignatius Berdychowski (b. 6 Jun 1911 in Szymanowice; d. 9 Apr 1912)     Source
​
                              Baptism Record of son, Adalbert Berdychowski (b. 29 Oct 1912 in Szymanowice; d. 5 Nov 1912)   
​                              Baptism Record of son, Maximilian Berdychowski (b. 20 Dec 1913 in Szymanowice)  
                              Baptism Record of daughter, Genowefa Berdychowski (b. 25 Aug 1916 in Szymanowice)
                    Baptism Record of daughter, Cunegundis Berdychowski (b. 2 Apr 1875 in Szymanowice)     Death Record  (d. 5 Jul 1883)
                    Baptism Record of daughter, Anna Berdychowski (b. 17 Mar 1880 in Szymanowice; d. 6 Apr 1962)     Source
                              m. Stanisław Bodziony     Marriage Record  (14 Nov 1900 in Szymanowice)
​                              Birth Record of son (b. 22 Aug 1901 in Szymanowice)     Source     Death Record
​                              Birth Record of daughter (b. 12 Apr 1902 in Szymanowice)     Death Record 
                              Birth Record of son (b. 6 Feb 1907 in Szymanowice; stillborn)
                              Birth Record of son (b. 19 Apr 1911 in Szymanowice; stillborn)
                    Baptism Record of daughter, Catharine Berdychowski
​                              m. John Pasiut  14 Nov 1893 in Niskowa  (Marriage Record)
                              Baptism Record of daughter, Anna Pasiut (b. 20 Dec 1894 in Szymanowice)     Source     
                                        m. John Plata  16 Oct 1911 in Niskowa  (Marriage Record)
​                                        Baptism Record of son, John Plata (b. 28 Oct 1912 in Niskowa)     
                              Baptism Record of son, Stanisław Pasiut (b. 15 Jan 1896 in Szymanowice)     Source
​
                                        m. Francisca Zaryczny  21 Jan 1919 in Niskowa)  (Marriage Record)
                              Baptism Record of daughter, Cunegundis Pasiut (b. 23 Jan 1898 in Niskowa)     Source
                                        m. Gregory Kumor  28 Nov 1918 in Niskowa  (Marriage Record)
                              Baptism Record of daughter, Stephania Pasiut (b. 1899 in Niskowa)     Source     Death Record (1900)
                              Baptism Record of daughter, Stephania Pasiut (b. 1906 in Niskowa)     Source
                                        m. Joseph Kumor  28 Nov 1928 in Niskowa  (Marriage Record)
                              Baptism Record of son, John Pasiut (b. 20 Aug 1908; d. 7 Sep 1908)
                              Baptism Record of daughter, Rosalia Pasiut (b. 15 Jan 1913)
                              Baptism Record of son, John Pasiut (b. 2 May 1915; d. 11 Dec 1915)
                    Death Record
          Baptism Record of daughter, Anna Bawołek (b. 4 Jun 1842 in Szymanowice)     Source
          Baptism Record of son, Simon Bawołek (b. 20 Oct 1844 in Szymanowice)     Source     Death Record  (d. 3 Jul 1849)  
          Death Record

     Marianna Bawołek     c. 3 Sep 1795  Syzmanowice, Poland
          Baptism Record     Source

     Agnes Bawołek     c. 30 Dec 1797  Syzmanowice, Poland
          Baptism Record     Source

     Catharine Bawołek     c. 12 Jun 1800  Szymanowice, Poland
          Baptism Record     Source

     *Anna Bawołek Pasiut GOLONKA*     b. c. 17 Apr 1803  Szymanowice, Poland     m1. 24 Nov 1825  Brzezna, Poland
            Baptism Record     Source

            m. Martin Pasiut     Marriage Record 
            Baptism Record of son, Adalbert Pasiut (b. 5 Dec 1826 in Brzezna)
            Baptism Record of son, John Pasiut (b. 19 Jan 1828 in Brzezna)     Source
            Baptism Record of son, Jacob Pasiut (b. 14 Jul 1829 in Brzezna)   
                      m. Catharine Mordarski  (11 Feb 1852 in Brzezna)     Marriage Record
                      Baptism Record of daughter, Marianna Pasiut (b. 27 Apr 1862 in Brzezna)     Source                      
                      Baptism Record of daughter, Sophia Pasiut (b. 21 Jan 1865 in Brzezna)     Source
                      Baptism Record of son, Michael Pasiut (b. 18 Jun 1867 in Brzezna)     Source
                      Baptism Record of daughter, Anna Pasiut (b. 1870 in Brzezna)     Source
                      Baptism Record of son, John Pasiut  (b. 12 Mar 1873 in Brzezna)
                      Baptism Record of son, Thomas Pasiut (b. 24 Nov 1877 in Brzezna) 
            Baptism Record of daughter, Marianna Pasiut (b. 17 Jul 1832 in Brzezna)
                      m. Joseph Golonka  (26 Nov 1854 in Brzezna)     Marriage Record
                      Baptism Record of son, John Golonka (b. 10 Jul 1856)     Source
                      Baptism Record of son, Ignatius Golonka (b. 29 Jul 1858)     Source
                      Baptism Record of son, Francis Golonka (b. 17 Nov 1860; d. 6 Mar 1867)     Source
                      Baptism Record of daughter, Catharine Golonka (b. 7 Nov 1862)     Source
                      Baptism Record of son, Adalbert Golonka (b. 14 Jan 1865)     Source
                      Baptism Record of son, Jacob Golonka (b. 5 Apr 1867)     Source
                      Baptism Record of daughter, Anna Golonka (b. 1869)     Source
                      Baptism Record of daughter, Sophia Golonka (b. 1872)     Source
​            Baptism Record of son, Joseph Pasiut (b. 13 Jun 1834 in Brzezna)     Source      Death Record (1835 in Brzezna)
​            Death Record of first husband, Martin Pasiut (1838 in Brzezna)

     Anthony
Bawo
łek     c. 12 May 1805  Szymanowice     d. 2 Jun 1806  Szymanowice
          Baptism Record
          Death Record

     Thomas
Bawo
łek     c. 15 Oct 1807  Szymanowice     d. 30 Apr 1810  Szymanowice
          Baptism Record     Source
          Death Record 

     Francisca
Bawołek     c. 6 Mar 1812  Szymanowice
          Baptism Record     Source
          m.
Stanisław Bodziony
          Baptism Record of son, Stanisław Bodziony (b. 1833 in Podegrodzie)     Source
          Baptism Record of son, Adalbert Joseph Bodziony (b. 1835 in Podegrodzie)     Source
          Baptism Record of son, Joseph Bodziony (b. 1838 in Podegrodzie)     Source 
​          Baptism Record of son, Thomas Bodziony (b. 1842 in Podegrodzie)     Source    
          Baptism Record of daughter, Catharine Bodziony (b. 1845 in Podegrodzie)     
          Baptism Record of son, John Bodziony (b. 1855 in Podegrodzie)     Source

     Joseph Bawołek​     c. 20 Feb 1815  Szymanowice
​          Baptism Record     Source

​
​
Contact Emily Kowalski Schroeder (emilyschroeder313@gmail.com) with any questions and/or additions.
Powered by Create your own unique website with customizable templates.